中国人民政治协商会议上海市第十三届委员会第三次会议1月14日上午在上海世博中心隆重开幕。在两会前期，上海外语频道（ICS, International Channel Shanghai）邀约上海协和教育集团总校长、上海市政协常委卢慧文女士，在协和双语青浦校区接受了会前采访。就国际化教育专题，以及广受关注的两会议题与卢慧文女士面对面访谈。
The Third Session of the 13th Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) Shanghai Committee took place on the morning of January 14 at the Shanghai Expo Center. In the run-up to Shanghai’s “two sessions” (the third session of the 13th CPPCC Shanghai Committee and the third session of the 15th Shanghai Municipal People’s Congress), ICS invited Ms. Maxine Lu, General Principal of Shanghai Xiehe Education Group and member of the CPPCC Shanghai committee, for a personal interview on international education and the topical subject of the “two sessions”.
对于扎根上海的外籍家庭来说，教育是他们主要关注的问题之一。在子女入学方面，目前他们面临的选择很多：可入读国际学校、本地学校的国际部，或者是中国公立学校的普通班。
For expat families in Shanghai, education is one of the primary concerns. Currently, there are a wide range of international schools to choose from and also, international divisions in some local schools or even enrollment in normal classes in Chinese public schools.
近十年来，上海可为外籍人员子女提供的学校体制稳步发展。但是，上海在发展国际化教育方面究竟开展了哪些工作？未来的发展前景又将如何？请观看采访视频，跟随来自 ICS 的主持人 Steven Weathers 先生（中文名：史龙天）和卢慧文女士，一起探讨业内信息。
The present school system on offer in Shanghai for expat children is the result of steady growth in the last decade. But just how much work is put into developing international education in the city and what does the future hold? The host Steven Weathers of ICS sat down with educator Maxine Lu to get the inside scope. Take a look.
沪公网安备31011202002143号